भारतीय साम्यवाद की संगीतमय संतान

(19 नवम्बर, गीतकार और संगीतकार सलिल चौधरी का जन्मदिवस।) 

सलिल चौधरी के जीवन के सौ साल पूरे हो गए हैं। साल 2025 उनका जन्मशती वर्ष था। पूरा देश उन्हें एक महान संगीतकार के तौर पर जानता है। एआर रहमान और इलैया राजा जैसे आज के मशहूर संगीत निर्देशक उन्हें अपना गुरु मानते हैं। पॉपुलर म्यूज़िक पर उनका जो क़र्ज़ है, वह सच्चाई है, लेकिन यह उनकी मुकम्मल शिनाख़्त नहीं है। उनका योगदान साहित्य, कविता, कहानियाँ, नाटक और सिनेमा हर जगह है। यह भी याद रखना ज़रूरी है कि अपनी ज़िंदगी के एक दौर में वह एक एक्टिव पॉलिटिकल वर्कर और ऑर्गनाइज़र थे।

उन्होंने समाज के सबसे वंचित तबक़ों के बीच काम किया। वह किसानों के उग्र संघर्षों के केंद्र में थे। पुलिस वारंट जारी होने के बाद, वे अंडरग्राउंड हो गए और कई दिनों तक किसानों के साथ गाँवों में छिपे रहे। कहा जाता है कि उन्हें देखते ही गोली मारने के ऑर्डर थे। इतनी कठिन पॉलिटिकल ज़िंदगी जीने के बावजूद, वे गीत लिखते रहे और नाटकों की रचना करते रहे। बांग्ला और भारतीय संगीत में उन्होंने जो क्रांतिकारी बदलाव लाए, उसकी शुरुआत इसी पॉलिटिकल एक्टिविज़्म के दौर में हुई थी।

बहुत कम लोग जानते हैं कि सलिल चौधरी एक बहुत अच्छे बाँसुरी वादक थे, या उन्हें बाँसुरी की पहली तालीम एक चाय बागान में काम करने वाले मज़दूर से मिली थी। उनका पहला गीत 24 परगना में किसान आंदोलन की ज़रूरतों को ध्यान में रखकर लिखा गया था। उनकी कविताएँ राजनीतिक संघर्ष के घोषणापत्र के तौर पर लिखी गई थीं। उनका कम्युनिस्ट बनना और उनका कम्पोज़र बनना एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं; एक के बिना दूसरे को समझा नहीं जा सकता।

उनका योगदान सिर्फ़ बांग्ला संगीत तक ही सीमित नहीं था। जिस तरह उन्होंने बांग्ला गीतों में क्रांति का सूत्रपात किया, उसी तरह उन्होंने हिन्दी फ़िल्म संगीत में भी एक नए युग की शुरुआत की। मलयालम सिनेमा में अपने काम के ज़रिए, उन्होंने वहाँ के संगीत में भी एक बड़ा बदलाव ला दिया। ऐसे असाधारण रचनाकार को समझने के लिए उनकी अनूठी ज़िंदगी पर भी नज़र डालना ज़रूरी है।

सलिल चौधरी का जन्म 19 नवम्बर को आज के दक्षिण 24 परगना के गाज़ीपुर गाँव में उनके मामा के घर हुआ था। पासपोर्ट रिकॉर्ड के मुताबिक़ उनका जन्म 1925 में हुआ था। लेकिन उनके अपने लेखन और क़रीबी रिश्तेदारों के बयानों से अलग-अलग साल सामने आते हैं-कुछ लोग 1922 बताते हैं, तो कुछ 1923। पिछले एक साल में पश्चिम बंगाल में उनकी जन्म शताब्दी बहुत बड़े पैमाने पर मनाई गई है।

रवीन्द्रनाथ टैगोर के अलावा शायद ही कोई और ऐसी हस्ती रही हो, जिसकी जन्म शताब्दी इतने बड़े पैमाने पर और बिना किसी सियासी भेदभाव के मनाई गई हो। सलिल का बचपन पहाड़ियों और जंगलों से घिरे चाय बागानों में बीता। उनके पिता असम के एक दूर-दराज के चाय बागान में डॉक्टर थे। उन्हें पश्चिमी शास्त्रीय संगीत (वेस्टर्न क्लासिकल म्यूजिक) से बहुत लगाव था और उनके पास महान संगीतकारों के रिकॉर्ड का एक बड़ा कलेक्शन था। बाख, मोजार्ट, बीथोवेन और चाइकोवस्की की सिम्फनी सुनना उनके मनोरंजन का मुख्य साधन था।

सलिल की माँ को बांग्ला गाने पसंद थे और उनके पास भी रिकॉर्ड का अपना संग्रह था। घर के काम-काज निपटाने के बाद वह कमला झरिया, के. मल्लिक और अन्य कलाकारों के रिकॉर्ड सुनती थीं, या जाने-माने साहित्यिक जर्नल के नए अंक पढ़ती थीं। इसके साथ ही वहाँ चाय बागानों में काम करने वाले मज़दूरों की दुनिया भी थी-ये लोग भारत के अलग-अलग इलाक़ों से आए विभिन्न आदिवासी समुदायों के थे। इसी माहौल में उनका पहली बार इन समुदायों के लोक संगीत से परिचय हुआ।

उनके पिता राष्ट्रवादी विचारों से प्रेरित थे। एक मर्तबा जब एक अंग्रेज़ अफ़सर ने भारतीयों के बारे में अपमानजनक टिप्पणी की, तो सलिल के पिता ने उसे मारा और उसकी नाक तोड़ दी। इस वाक़िआत के बाद परिवार को रातों-रात चाय बागान छोड़कर 24 परगना स्थित अपने गाँव लौटना पड़ा। इस तरह सलिल ग्रामीण बंगाल की लोक परम्पराओं के सम्पर्क में आए।

पढ़ाई के लिए सलिल को उनके बड़े भाई के साथ नॉर्थ कोलकाता में सुकिया स्ट्रीट पर उनके चाचा के घर भेजा गया। उनके चचेरे भाई का एक ऑर्केस्ट्रा था, जो साइलेंट फ़िल्मों में बैकग्राउंड म्यूज़िक बजाता था। इस ऑर्केस्ट्रा के ज़रिए सलिल को अलग-अलग इंस्ट्रूमेंट्स की ट्रेनिंग मिली। उनके परवरिश के दौरान मिली ज्योग्राफिकल वैरायटी-असम और नॉर्थईस्ट के चाय बागान, 24 परगना का गाँव का माहौल, नॉर्थ कोलकाता की शहरी दुनिया और इन जगहों पर सुनी गई अलग-अलग म्यूज़िकल स्ट्रीम्स ने उनकी आर्टिस्टिक पर्सनैलिटी की नींव रखी।

उन्होंने 24 परगना में अपने मामा के घर रहकर अपनी स्कूली तालीम पूरी की। स्कूल जाते समय उन्होंने पहली बार सफ़ाईकर्मियों की एक बस्ती में कम्युनिस्ट पार्टी का लाल झंडा देखा। उन्होंने हड़ताल कर रहे सफ़ाईकर्मियों पर पुलिस के बर्बर हमले को अपनी आँखों से देखा-यह सरकारी दमन और मेहनतकश लोगों के प्रतिरोध से उनका पहला सामना था।

मैट्रिक की परीक्षा पास करने के बाद वे कोलकाता के बंगबासी कॉलेज में दाख़िला लेने गए, जहाँ वे वामपंथी छात्र राजनीति के सम्पर्क में आए। इस नई चेतना से प्रेरित होकर उन्होंने और उनके दोस्तों ने उसी सफ़ाईकर्मी बस्ती में एक नाइट स्कूल शुरू किया। इसी दौरान वे दक्षिण 24 परगना में किसान आंदोलन से भी जुड़ गए। उनका पहला गीत इसी आंदोलन का पैग़ाम फैलाने की ज़रूरत से उपजा था। उन्होंने ऐसे कई और गीत भी सहज रूप से लिखे-जिनमें से ज़्यादातर अब खो चुके हैं। पॉलिटिकल काम के साथ-साथ वे एक प्रोफेशनल बाँसुरी वादक के तौर पर एक डांस ग्रुप में भी शामिल हो गए।

1944 में रंगपुर में वामपंथी छात्र संगठन के एक सम्मेलन के दौरान उन्होंने अपना पहला बड़ा जन-गीत लिखा। उस समय आज़ादी के दीवानों पर झूठे ट्रायल चल रहे थे। औपनिवेशिक न्याय प्रणाली के ख़िलाफ़ जनता में भारी आक्रोश पनप रहा था। सलिल ने अपने गीत ‘बिचारपति, तोमार बिचार कोरबे जरा आज जेगेछे सेई जनता’ (‘हे न्यायाधीश, आज जाग उठी जनता ही अब आपका न्याय करेगी’) के ज़रिए इस गुस्से को आवाज़ दी। इस गीत ने तहलक़ा मचा दिया। इसके बोल, धुन और मिज़ाज-सब कुछ एकदम नया और अनोखा था, मानो बंगाल की संघर्षरत जनता इसी तरह के किसी गीत का इंतज़ार कर रही थी।

पूरे बंगाल में फ़ासीवाद के ख़िलाफ़ लोगों को एकजुट करने के लिए वामपंथी सांस्कृतिक समूह उभर रहे थे। नए नाटक, नए गीत और नया साहित्य रचा जा रहा था। इन नए गीतों का स्वरूप कैसा हो, इस पर लगातार प्रयोग किए जा रहे थे। कुछ लोग लोकगीतों की धुनों पर नए शब्द बिठा रहे थे, तो कुछ रवीन्द्रनाथ की शैली का अनुसरण कर रहे थे। सलिल के गीत ने एक नई राह दिखाई। उन्होंने अद्भुत कौशल के साथ एक भक्ति-धुन को एक जोशीले विरोध-गीत में बदल दिया। इसके बोल, आम लोगों की बोलचाल की ज़बान में लिखे गए थे। बाँसुरी वादक सलिल अब एक संगीतकार और गीतकार के रूप में नए सिरे से सामने आए।

लेकिन उनका जीवन केवल संगीत तक ही सीमित नहीं था; वे इसके साथ ही किसान आंदोलन के एक कम्युनिस्ट ऑर्गनाइज़र भी बन गए। कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य के रूप में उन्होंने 24 परगना जिले के गाँवों-गाँवों में जाकर आंदोलनों को संगठित किया। अपने संदेश को लोगों तक पहुँचाने के लिए उन्होंने नए नाटक लिखे और नए गीत तैयार किए। उन्होंने जन-गीतों का जो मॉडल तैयार किया, वह बाद में इप्टा के लिए एक स्टैंडर्ड बन गया।

तेभागा आंदोलन के चरम पर सलिल चौधरी ने ‘हे समालो धान हो’ और ‘ओ आय रे ओ भाई रे’ जैसे गीत लिखे। किसानों का जुझारू जज़्बा उनके गीतों में मुखर हो उठा। उसी दौरान लोगों की एकता को तोड़ने के लिए साम्प्रदायिक दंगे भड़काए जा रहे थे। मेहनतकश वर्ग की एकता को मज़बूत करने के लिए सलिल ने असम के ‘बिहू’ की धुन पर आधारित गीत ‘ओ मोदेर देशबासी रे’ लिखा।

29 जुलाई 1946 को मज़दूर यूनियनों ने देशव्यापी हड़ताल का आह्वान किया। रेलवे कर्मचारियों के नेता बीरेश मिश्रा ने सलिल से अनुरोध किया कि वे उत्तर बंगाल और असम में प्रचार कार्य के लिए उनके साथ चलें। रेलवे कर्मचारियों ने अपने अभियान के लिए एक मालगाड़ी के इंजन के पीछे एक यात्री डिब्बा जोड़ लिया। हर स्टेशन पर बीरेश मिश्रा हड़ताल के समर्थन में भाषण देते थे, जिसके बाद सलिल अपनी प्रस्तुति देते थे। स्टेशनों के बीच के सफ़र में वे नए गीत लिखते थे-जिनके विषय बीरेश मिश्रा के भाषणों से लिए जाते थे, और धुनें उनके बचपन के विविध संगीत अनुभवों से आती थीं। चलती हुई ट्रेन की लय, उनके गीतों की लय में घुल-मिल गई थी। इस अभियान के दौरान उन्होंने अनगिनत गीत लिखे-जिनमें से अधिकांश अब खो चुके हैं।

एक गीत, ‘धेउ उठछे कारा तुतछे’ (लहरें उठ रही हैं, ज़ंजीरें टूट रही हैं), एक अविस्मरणीय रचना के रूप में आज भी मौजूद है और संघर्षरत लोग इसे गाते हैं। कोलकाता के शहीद मीनार में हड़ताल के समर्थन में आयोजित एक रैली के दौरान सलिल, जो उस समय अंडरग्राउंड थे, ने गायकों का नेतृत्व किया। उनकी संगीतमय पेशकश के फ़ौरन बाद पुलिस उन्हें गिरफ़्तार करने के लिए तैयार थी। गीत ख़त्म होने के कुछ ही पल बाद, वे बड़ी चतुराई से वहाँ से निकल गए।

इसी राजनीतिक माहौल में उन्होंने अपनी असाधारण कविता ‘शपथ’ और नाटक ‘अरुणोदोयेर पोथे’ (अरुणोदय की राह पर) लिखा, जो आयरिश नाटककार लेडी ऑगस्टा ग्रेगरी के नाटक ‘द राइजिंग ऑफ द मून’ का रूपांतरण था। सक्रियता के इस दौर में सलिल सोचने लगे कि व्यापक सांस्कृतिक आंदोलन को क्या करना चाहिए। उन्हें लगा कि केवल मार्च, सभाओं और नारों के लिए गीत लिखना ही एक जन-कलाकार का एकमात्र काम नहीं हो सकता। व्यक्तिगत प्रेम, ख़ुशी, दुख, आशा और निराशा से जुड़े गीतों को नजरअंदाज़ नहीं किया जाना चाहिए।

उन्होंने सवाल किया-किसी जुलूस से घर लौटने के बाद एक प्रदर्शनकारी क्या गाएगा? क्या वे वापस पारम्परिक धार्मिक या व्यावसायिक गीतों की ओर लौट जाएंगे ? क्या उनके फुर्सत और प्रेम के पलों के लिए किसी नए तरह के गीत नहीं होने चाहिए ? यह केवल उनकी व्यक्तिगत असंतुष्टि नहीं थी, इसके भीतर सांस्कृतिक राजनीति और जन-सांस्कृतिक आंदोलन से जुड़े गहरे सौंदर्यशास्त्रीय सवाल छिपे थे। ये चिंताएँ उनके उस दौर के कई गीतों में दिखाई देती हैं, ऐसे गीत जो सीधे तौर पर राजनीतिक तो नहीं हैं, लेकिन उनके मूल भाव में गहरे राजनीतिक हैं।

जिस दौर में सलिल इप्टा में सक्रिय थे, वह बहुत उथल-पुथल भरा समय था, 1942 के ‘भारत छोड़ो आंदोलन’ से लेकर बंगाल के भीषण अकाल तक, तेभागा आंदोलन से लेकर साम्प्रदायिक दंगों तक, और ब्रिटिश शासन से लेकर स्वतंत्र भारत तक। कम्युनिस्ट आंदोलन में भी इस दौरान कई वैचारिक बदलाव और बहसें हुईं, पीसी जोशी के दौर से लेकर रणदिवे के दौर तक, और तेलंगाना से लेकर पहले आम चुनाव तक। 

1943 में बॉम्बे में हुए इप्टा के पहले सम्मेलन से लेकर 1953 के सातवें सम्मेलन तक, इस संस्था को कई आंतरिक संघर्षों से गुजरना पड़ा। सलिल का निजी जीवन भी बहुत कठिनाइयों से भरा था। बीमार पिता, पाँच भाई-बहन, और एक ऐसा परिवार जो पूरी तरह से उनकी कमाई पर निर्भर था। उनकी कमाई केवल एक ‘फुल-टाइम’ पार्टी कार्यकर्ता के रूप में मिलने वाले मामूली भत्ते से आती थी। राजनीतिक, संगठनात्मक और निजी संकटों ने उनके कलात्मक जीवन पर भी गहरा असर डाला। अपनी आजीविका चलाने के लिए वे संगीत निर्देशक के रूप में बंगाली फ़िल्मों से जुड़ गए।

उनके दोस्तों ने हेमंत मुखोपाध्याय (जो बंगाल के बाहर हेमंत कुमार के नाम से जाने जाते हैं) से उनके गाने रिकॉर्ड करवाने की व्यवस्था की। लेकिन उस समय की रिकॉर्ड कम्पनियाँ क्रांतिकारी आंदोलनों से जुड़े गाने रिलीज करने को तैयार नहीं थीं।

हेमंत ने उनसे ‘एक अलग तरह के’ गाने लिखने का अनुरोध किया। सलिल ने अकाल से बर्बाद हुए गाँवों को बहुत क़रीब से देखा था और उसी अनुभव के आधार पर उन्होंने एक गाना लिखना शुरू किया। हेमंत को यह गाना पसंद आया और उनके कहने पर सलिल ने इसे पूरा किया। इस तरह ‘कोनो एक गायेर बोधुर कथा तोमाय शोनाई’ (‘मैं तुम्हें एक गाँव की बहू की कहानी सुनाता हूँ’) गीत का जन्म हुआ, और इसके रिलीज़ होने से बांग्ला संगीत में एक ज़बरदस्त क्रांति आ गई। इसकी धुन और बोल पूरी तरह से नए थे।

पहली बार अकाल से जूझ रही एक ग्रामीण महिला का जीवन मुख्यधारा के व्यावसायिक संगीत में सामने आया था। उस समय सलिल अंडरग्राउंड थे और उन्हें देखते ही गोली मारने के आदेश थे। वे रिकॉर्डिंग के समय वहाँ मौजूद नहीं थे; वे राजनीतिक कार्यों के सिलसिले में गाँवों में किसानों के बीच छिपे हुए थे। इस तरह बांग्ला संगीत के एक नए दौर की शुरुआत कम्युनिस्ट पार्टी के एक ऐसे सदस्य के हाथों हुई, जो उस समय छिपकर रह रहा था।

लेकिन उनके सभी साथी इससे ख़ुश नहीं थे। कई लोगों ने कमर्शियल बांग्ला संगीत या फ़िल्मों से जुड़ने के लिए उनकी आलोचना की और इसे एक तरह का ‘समझौता’ बताया। कुछ लोगों ने उनके संगीत में पश्चिमी प्रभाव और ‘हार्मनी’ तथा ‘सिम्फोनिक स्ट्रक्चर’ के इस्तेमाल पर भी सवाल उठाए। इप्टा के सातवें सम्मेलन में हेमांग विश्वास के साथ उनकी एक ऐतिहासिक बहस हुई। हेमांग की दलील थी कि इप्टा के गीतों को पूरी तरह से उसी लोक संगीत पर आधारित होना चाहिए, जिसे मज़दूर और किसान समझते हैं। चूंकि वे पश्चिमी ‘हार्मनी’ को नहीं समझते थे, इसलिए इसका इस्तेमाल करना बेमानी था।

ज़ाहिर है, सलिल इससे सहमत नहीं थे। उनकी दलील थी कि इप्टा एक नई और अंतरराष्ट्रीय विचारधारा की नुमाइंदगी करता है; लिहाज़ा इसका संगीत भी नया होना चाहिए और इसमें सब कुछ शामिल होना चाहिए-भारतीय लोक संगीत, शास्त्रीय राग और पश्चिमी ‘हार्मनी’ व ‘सिम्फनी’। इससे जो संगीत बनेगा, वह फिर भी भारतीय या बंगाली ही होगा, लेकिन उसमें वैश्विक तत्वों का समावेश होगा। बाद में हेमांग ने माना कि सलिल का नज़रिया सही था, और उन्होंने ख़ुद लोक संगीत के रूपों पर कुछ ज़्यादा ही ज़ोर दे दिया था।

सलिल ने बॉम्बे सिनेमा में भी काम किया, शुरुआत में एक पटकथा लेखक के तौर पर। उनकी कहानी ‘रिक्शावाला’ पर फ़िल्म ‘दो बीघा ज़मीन’ (1953, निर्देशक-बिमल रॉय) बनी। इस फ़िल्म का संगीत भी सलिल ने ही दिया था। इस फ़िल्म ने कमर्शियल हिन्दी सिनेमा को हिलाकर रख दिया; एक ऐसे किसान की कहानी, जिसके पास अपनी ज़मीन नहीं थी और जो शहर आकर रिक्शा खींचने लगा, इसने एक नए दौर की शुरुआत की।

सलिल के संगीत ने सुनने वालों को हैरान कर दिया-नई धुनें, नए रंग-ढंग और नया मिज़ाज। बॉम्बे की संगीत दुनिया ने पश्चिमी तकनीकों के साथ उनके प्रयोगों को और निखारा व समृद्ध किया। इप्टा के उनके अनुभव ने ही इन नए प्रयोगों की नींव रखी। वे अक्सर कहते थे कि ‘‘इप्टा के अखिल भारतीय सम्मेलन उनके लिए मैक्सिम गोर्की की किताब ‘माई यूनिवर्सिटीज’ की तरह थे-एक ऐसा जीवंत स्कूल, जहाँ उन्होंने भारत के अलग-अलग प्रांतों की लोक परम्पराओं और दुनिया भर के विरोध-गीतों के बारे में सीखा।’’

कुछ आलोचकों का इल्ज़ाम है कि ‘‘उन्होंने बॉम्बे जाने के लिए इप्टा को छोड़ दिया था।’’ लेकिन असल में उन्होंने इप्टा को पीछे नहीं छोड़ा; बल्कि वे उसे अपने साथ लेकर चले। ‘दो बीघा ज़मीन’ से लेकर ‘मधुमती’ और ‘आनंद’ जैसी हिट फ़िल्मों तक उनके संगीत पर इप्टा की छाप साफ़ तौर पर देखी जा सकती है। ‘मधुमती’ की कहानी भी इप्टा से जुड़े एक और व्यक्ति ऋत्विक घटक ने लिखी थी। 1950 के दशक की शुरुआत में हिन्दी सिनेमा में सौंदर्यबोध की एक वैकल्पिक धारा उभरी, जिसे मुख्य रूप से इप्टा से जुड़े लोगों ने आकार दिया था।

सलिल चौधरी अपने उसूलों के पक्के थे। उन्होंने कभी भी ऐसी फ़िल्मों के लिए संगीत नहीं दिया, जो धार्मिक अंधविश्वासों या देवी-देवताओं पर आधारित थीं। बांग्ला और हिन्दी के अलावा उन्होंने कई अन्य भारतीय भाषाओं में भी महत्वपूर्ण योगदान दिया। हालाँकि, 1950 के दशक की शुरुआत में ही संगठित राजनीति से सलिल का सीधा जुड़ाव खत्म हो गया था, लेकिन वे जीवन भर एक राजनीतिक व्यक्ति बने रहे। साम्यवाद (कम्युनिज्म) में उनका विश्वास और कम्युनिस्ट पार्टी के साथ उनके सम्बन्ध उनके निधन तक अटूट रहे।

अपनी मृत्यु से दो साल पहले 21 नवम्बर 1993 को ‘द टेलीग्राफ़’ में छपे एक साक्षात्कार में उन्होंने अपने संगीत पर मार्क्सवाद के प्रभाव के बारे में बात की और ऐसी राजनीतिक चिंताएँ जताईं, जो उनकी दूरदर्शिता को दर्शाती हैं। यहाँ कुछ अंश दिए गए हैं-

सवाल : आपका सबसे बड़ा डर क्या है?

जवाब : यह कि कभी भारत में कट्टरपंथियों का शासन हो सकता है, जो तर्क की आवाज़ को दबा देंगे, और बुद्धिजीवियों को चुन-चुनकर गोली मार दी जाएगी।

सवाल : आपके जीवन पर सबसे बड़ा प्रभाव किसका या किस चीज़ का रहा है?

जवाब : पश्चिमी और भारतीय संगीत के महान उस्तादों और उनके रिकॉर्ड संग्रहों का, और मेरे पिता के पास मौजूद एक पुराने ग्रामोफोन का। दार्शनिक रूप से मार्क्स और एंगेल्स के द्वंद्वात्मक और ऐतिहासिक भौतिकवाद का।

सवाल : आपका सबसे प्रिय सपना क्या है?

जवाब : यह कि सभी इंसान बराबर होने चाहिए।

सवाल : आपका सबसे बुरा सपना (दुस्वप्न) क्या है?

जवाब : फ़ासीवाद।

बाबरी मस्जिद के विध्वंस के मुश्किल से एक साल बाद ही सलिल ने मानो भारत के भविष्य को स्पष्ट तौर पर देख लिया था। सोवियत संघ और पूर्वी यूरोप के समाजवादी देशों के पतन के माहौल में भी मार्क्सवाद में उनका विश्वास अडिग रहा। अमेरिका की एक यात्रा के दौरान उन्होंने एक बार कहा था-‘‘जो एक बार मार्क्सवादी बन गया, वह हमेशा के लिए मार्क्सवादी ही रहता है।’’ भारतीय कम्युनिस्ट आंदोलन की इस संगीतमय संतान के लिए यह एक उपयुक्त ‘स्मृति-लेख’ होगा।

(सुभा प्रसाद नंदी मजूमदार का लेख पीपुल्स डेमोक्रेसी से साभार। अंग्रेज़ी से अनुवाद : ज़ाहिद ख़ान)

Leave a Reply